Mulher negra e representação das memórias no romance Reyita sencillamente: testimonio de una negra cubana nonagenaria (1997), da escritora afro-cubana Daisy Rubiera Castillo.
Visualizações: 1558Palavras-chave:
Representação, Mulher negra, Memórias, Resistências negras, Literatura afro-cubanaResumo
Neste artigo, interessa-me analisar os modos de representação da mulher negra nas memórias de resistências afro-diaspóricas reconstruídas através da voz da personagem protagonista do romance afro-hispano-americano de autoria feminina Reyita sencillamente: testimonio de una negra cubana nonagenaria (1997) da escritora afro-cubana Daisy Rubiera Castillo. Pretendo aqui priorizar memórias associadas à resistência da mulher africana e afrodescendente, considerando estratégias discursivas que exploram “sentidos diferentes, apresentações diversificadas de signos” (SOUZA, 2019, p. 48) e abrem novas possibilidades de se representar a mulher negra. Sobre a representação afro-feminina na América Latina, e mais precisamente em Cuba, retomo discussões das intelectuais pesquisadoras afro-brasileiras Florentina Souza (2019) e Lélia Gonzalez (2011), bem como das intelectuais pesquisadoras afro-cubanas Aymée Rivera (2012) e Daisy Rubiera (2011). Acrescento a essas discussões abordagens das intelectuais e pesquisadoras afro-americanas bell hooks (2019) e Patrícia Collins (2019) sobre imagem e autodefinição da mulher negra.Referências
CARNEIRO, Sueli. Enegrecer o feminismo: a situação da mulher negra na América Latina a partir de uma perspectiva de gênero (2011). Disponível: https://www.geledes.org.br/enegrecer-o-feminismo-situacao-da-mulher-negra-na-america-latina-partir-de-uma-perspectiva-de-genero/?gclid=EAIaIQobChMIsYnaiPap6QIVAgaRCh0teAleEAAYASAAEgIcIPD_BwE Acessado em 10/05/2020.
COLLINS, Patricia Hill. Aprendendo com a outsider within: a significação sociológica do pensamento feminista negro. Revista Sociedade e Estado. v. 31, n. 1, p. 99-127, 2016.
COLLINS, Patricia Hill. O poder da autodefinição. In: Pensamento feminista negro: conhecimento, consciência e a política de empoderamento. Trad. Jamille Pinheiro Dias. São Paulo: Boitempo, p. 179-215, 2019.
GONZÁLEZ, Lélia. Por um feminismo Afro-latino-americano. In: CADERNO DE FORMAÇÃO POLÍTICA DO CÍRCULO PALMARINO, n. 1, 2011. Disponível: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/271077/mod_resource/content/1/Por%20um%20feminismo%20Afro-latino-americano.pdf Acessado em 25/08/2019.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Trad. Adelaine La Guardia Resende. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Representação da UNESCO no Brasil, 2003.
HALL, Stuart. Cultura e representação. Trad. Daniel Miranda e William Oliveira. Rio de Janeiro: Ed. PUC-Rio: Apicuri, 2016.
HOOKS, Bell. Intelectuais negras. Revista Estudos Feministas. v. 03, n. 2. Florianópolis, 1995, p. 464-478. Disponível: https://periodicos.ufsc.br/index.php/ref/article/view/16465/15035 Acessado em 09/07/2018.
HOOKS, Bell. Vendendo uma buceta quente: representações da sexualidade da mulher negra no mercado cultural. In: HOOKS, Bell. Olhares negros: raça e representação. Trad. Stephanie Borges. São Paulo: Elefante, p.129-154, 2019.
LEÓN BERMÚDEZ, Osneidy; EGÜES CRUZ, Arianna. Imagen de mujer negra en el personaje protagónico de Reyita sencillamente de Daisy Rubiera Castillo. In: CONVENCIÓN CIENTÍFICA INTERNACIONAL, 2, 2019, Cayos de Villa Clara. Ponencia… Cayos de Villa Clara (Cuba), 2019, p. 1-14. Disponível: http://dspace.uclv.edu.cu/bitstream/handle/123456789/11782/Plantilla-Oficial-para-la-presentaci%c3%b3n-de-ponencias.pdf?sequence=1&isAllowed=y Acessado em 22/04/2020.
NORA, Pierre. Entre memória e história: a problemática dos lugares. Projeto História. São Paulo, PUC-SP, n.10, 1993. Disponível: https://revistas.pucsp.br/index.php/revph/article/viewFile/12101/8763 Acessado em 18/02/2019.
PRATES, Luciana da Trindade. Recreando la imagen literaria de la mujer afrodescendente en las narrativas femininas afrocubanas y afrobrasileñas contemporáneas. 2015. 188f. Tese. (Doutorado em Filosofia) - Universidade do Tennessee. Kinoxville, 2015, Disponível: https://trace.tennessee.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=4772&context=utk_graddiss Acessado em: 22/04/ 2020 Acessado em 22/04/2020.
RIVERA PÉREZ, Aymée. ¡Oshun Okantonú! La imagen literaria de la mujer negra en las escritoras caribeñas. 2012. 410f. Tesis. (Doctorado en Filología) - Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares, 2012, Disponível: https://www.educacion.gob.es/teseo/imprimirFicheroTesis.do?idFichero=3XmohWcHWTE%3D Acessado em 22/04/2020.
RUBIERA CASTILLO, Daysi. Reyita sencillamente: testimonio de una negra cubana nonagenaria, 5. ed. La Habana: Fondo Editorial del ALBA, 2009.
RUBIERA CASTILLO, Daisy. 5. Apuntes sobre la mujer negra cubana. Cuban Studies, v. 42, p. 176-185, 2011.
SOUZA, Florentina. Memórias afro-latinas. In: Olhares sobre a literatura afro-brasileira. Salvador: Quarteto, p. 35-50, 2019.
SOUZA, Florentina. Mulher, cultura e insubmissão na diáspora. In: Olhares sobre a literatura afro-brasileira. Salvador: Quarteto, p.195-214, 2019.
ZURBANO, Roberto. El triángulo invisible del siglo XX cubano: raza, literatura y nación. Temas, n.46, p.11-123, 2006. Disponível: http://www.afrocubaweb.com/News/Cuba/trianguloinvisible_zurbano.pdf Acessado em 22/04/2020.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela REVELL, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à REVELL - Revista de Estudos Literários da UEMS implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
