Intermidialidade e literatura comparada
uma relação de (in)dependência e expansão de fronteiras no Brasil contemporâneo
DOI:
https://doi.org/10.61389/revell.v1i39.9078Palavras-chave:
Intermidialidade, Literatura Comparada, Estudos de Intermidialidade, Teoria LiteráriaResumo
Este artigo explora a relação entre os Estudos de Intermidialidade, área que investiga a relação entre mídias, e a Literatura Comparada, área que investiga as diferentes literaturas nacionais, suas relações, críticas e diálogos com outras disciplinas e linguagens. A partir de uma revisão de literatura, o estudo examina como o conceito de intermidialidade, apesar de sua natureza interdisciplinar e de seu potencial para aprofundar a compreensão das interações culturais e estéticas entre mídias, permanece predominantemente subordinado à Literatura Comparada nas instituições acadêmicas na área de Humanidades no Brasil contemporâneo. Essa questão será analisada em um contexto que abrange não apenas a organização institucional e os currículos acadêmicos, mas também as implicações teóricas e epistemológicas desta relação. O artigo discute a possibilidade de autonomia disciplinar para os Estudos de intermidialidade, argumentando que sua consolidação enquanto campo independente pode enriquecer as abordagens de análise cultural. As recentes propostas teóricas e conceptualizações de Claus Clüver (2006), Irina Rajewsky (2012) e Lars Elleström (2021) oferecem bases fundamentais para essa discussão, destacando suas perspectivas sobre a importância e o alcance investigativo dos Estudos de Intermidialidade. Essas reflexões, que continuam a ganhar popularidade no Brasil, apontam para um movimento de valorização e expansão dos Estudos de intermidialidade.
Referências
AGUIAR, Daniella; AGUSTONI, Prisca; CARRIZO, Silvina. Apresentação (Dossiê Intermidialidade e seus diálogos contemporâneos). IPOTESI, Juiz de Fora, v.19, n.1, p.10-13, jan/jun. 2015.
AKCELRUD DURÃO, Fabio. Ideias sobre a questão do financiamento de pesquisa em Letras. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), [S. l.], v. 48, n. 1, p. 11–22, 2019. DOI: 10.21165/el.v48i1.2419. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/2419. Acesso em: 21 dez. 2024.
BAETENS, Jean. Études culturelles et nalyse médiatique: autor du concept de re-médiation. Revue Recherches em communication, n° 31, 2009.
BARROS, Aidil J. da Silveira; LEHFELD, Neide Aparecida de souza. Fundamentos de Metodologia científica. 3. ed. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007.
CARVALHAL, Tania Franco. Literatura Comparada: A estratégia interdisciplinar. Revista da ABRALIC, [S.I], v. 1, n. 1, p. 1-13, 1991. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/1. Acesso em: 24 ago. 2024.
CARVALHAL, Tânia Franco. Literatura Comparada: a estratégia interdisciplinar. Revista ABRALIC, [S.I], v. 1, n. 1, pp. 09-21, 1994. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/1/1. Acesso em: 21 dez. 2024.
CLÜVER, C. Inter textus / inter artes / inter media. Aletria: Revista de Estudos de Literatura, [S. l.], v. 14, n. 2, p. 10–41, 2006. DOI: 10.17851/2317-2096.14.2.10-41. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.pHP/aletria/article/view/18067. Acesso em: 14 ago. 2024.
CLÜVER, Claus. Intermidialidade. PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG, [S. I.], p. 8-23, 2012.
COUTINHO, Eduardo de Faria. O novo comparatismo e o contexto latino-americano. ALEA, Rio de Janeiro, vol. 18, n. 2, p. 181-191, mai-ago. 2016. Disponível em: https://www.scielo.br/j/alea/a/PvjV5gw6mYv6QhQLRGVvPkd/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 22 set. 2023.
DALVI, M. A. À beira do abismo: o que nos dizem as dissertações e teses sobre a literatura no livro didático do ensino médio? In: BUNZEN, C. (Org.) Livro didático de português: políticas, produção e ensino. São Carlos: Pedro & João Editores, 2015. p. 199-222.
DINIZ, Thaïs Flores Nogueira. Os caminhos da intermidialidade no Brasil. In: Ribas, Maria Cristina Cardos; Martoni, Alex; Diniz, DINIZ, Thaïs Flores Nogueira. (Org.). Estudos de Intermidialidade. 1ed.São Paulo: CRV, 2022. pp. 19-28.
DOMINGOS, Ana Cláudia Munari. A Intermidialidade como un campo independente: Entrevista com Thaïs Flores Nogueira Diniz. Revista 2i: Estudos De Identidade E Intermedialidade, 4(5), p. 141–144, 2022.
DOMINGOS, Ana Cláudia Munari. Hiperleitura e escrileitura: convergência digital, Harry Potter, cultura de fã. 1ª. ed. Porto Alegre: Edipucrs, v. 1., p. 284, 2015.
ELLESTRÖM, Lars. As modalidades das mídias II: um modelo expandido para compreender as relações intermidiais. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2021.
ELLESTRÖM, Lars. Midialidade: ensaios sobre comunicação, semiótica e intermidialidade. Porto Alegre: EdiPuc, 2017.
INTERMIDIALIDADE: Literaturas, Artes e Mídias. Histórico. [S.I], [S.D]. Disponível em: https://anpoll.org.br/gt/intermidialidade-literaturas-artes-e-midias/. Acesso em: 23 dez. 2024.
JOBIM, José Luís. Literatura nacional e Literatura Comparada: uma perspectiva brasileira. Gragoatá, v. 25, n. Esp, p. 401-414, 31 jul. 2020. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/38409. Acesso em: 24 ago. 2024.
JOST, François. Das virtudes heurísticas da intermedialidade. Cerrados. Revista do Programa de Pós-Graduação em Literatura da UNB, Brasília, n. 21, ano 15. p. 33-45. 2006.
KRAJEWSKI, Pascal. Qu’appelle-t-on un médium ? Appareil [Online], [S. I.], p. 1-10, fev. 2015. Disponível em: https://journals.openedition.org/appareil/2152. Acesso em: 15 ago. 2024.
MARCOVITCH, Jacques. Os desafios da área de Humanidades no Brasil e no mundo . Estudos Avançados, São Paulo, Brasil, v. 16, n. 46, p. 223–243, 2002. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/eav/article/view/9897. Acesso em: 21 dez. 2024.
MINAYO, Maria Cecília de Souza (org.). Pesquisa Social: teoria, método e criatividade. 34° ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2013.
MÜLLER, Adalberto. Além da literatura, aquém do cinema? Considerações sobre a intermidialidade. Outra travessia, Santa Catarina, n° 7, p. 47-53, 2008. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.pHP/Outra/article/view/11974. Acesso em: 27 ago. 2023.
NITRINI, Sandra. Literatura Comparada. São Paulo: Edusp, 2021.
OLIVEIRA, Solange O. Intermidialidade e estudos interartes: uma breve introdução. In: FIGUEREIDO, C.A. P; OLIVEIRA, S.R.; DINIZ, T.FN. A intermidialidade e os estudos interartes na arte contemporânea. Santa Maria: Ed. UFMS, 2020, p.11-14.
PAULA, Renata da Cruz. A transposição midial: para além das cercas de São Bernardo. 2019. 122 fls. Dissertação (Mestrado em Letras) – UERJ. Disponível em: https://www.bdtd.uerj.br:8443/handle/1/13936. Acesso em: 14 ago. 2024.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Mutações da literatura no século XXI. São Paulo: Cia das Letras, 2016.
RAJEWSKY, Irina. Intermidialidade, Intertextualidade e “Remediação”. Uma perspectiva literária sobre a Intermidialidade. In: Diniz, Thaïs Flores Nogueira. (org.). Intermidialidades e Estudos Interartes: Desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: UFMG, 2012. p. 15-45.
RAMAZZINA-GHIRARDI, Ana Luiza. Intermidialidade: uma introdução. São Paulo: Contexto, 2022.
REMAK, Hemy H.H. Comparative literature: its definition and function. In: STALLKNECHT, Newton P.; FRENZ, Horst (org.). Comparative literature: method and perspective. Illinois: Southern Illinois University Press, 1971. p. 3-37. Disponível em: http://ndl.ethernet.edu.et/bitstream/123456789/22276/1/125.pdf. Acesso em: 21 dez. 2024.
RIBAS, Maria Cristina Cardoso. Modos de ver, modos de ler, modos de ser: tópicos de transposição midial. In: XV CONGRESSO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE LITERATURA COMPARADA, 15., 2018, Rio de Janeiro. Anais[...].Rio de Janeiro: ABRALIC, 2018. p. 2878-2886.
SILVA, Gabriel Felipe da. Da página à tela: o lobisomem em Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban. 2024. 162 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Faculdade de Formação de Professores, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2024. Disponível em: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/23137. Acesso em: 22 dez. 2024.
Souza, Eneida Maria de. LITERATURA COMPARADA O ESPAÇO NÔMADE DO SABER. Revista ABRALIC, [S.I], v. 2, n. 2, pp. 19-24, 1994. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/14/15. Acesso em: 21 dez. 2024.
WOLF, Werner. “(Inter)mediality and the Study of Literature.” CLCWeb: Comparative Literature and Culture 13.3, 2011.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 REVELL - REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS DA UEMS
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela REVELL, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à REVELL - Revista de Estudos Literários da UEMS implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
