Autobiographical texts by Leo Hamalian

memory and armenian cultural identity

Visualizações: 85

Authors

DOI:

https://doi.org/10.61389/revell.v3i36.8228

Keywords:

Armenian literature, autobiography, Armenian genocide, cultural identity, Leo Hamalian

Abstract

This article aims to analyze two autobiographical texts by Leo Hamalian, an American author of Armenian descent, using theoretical assumptions of cultural studies. In “Amid Bounty, Longing”, Hamalian recollects childhood memories, reflecting on his difficult relationship with his father, from the perspective of the trauma of the genocide perpetrated against Armenians in the Ottoman Empire at the beginning of the XX century, and the consequent expatriation of the Armenian people. In “A Small Question of Identity”, the author narrates his experiences on trips to the Middle East, more specifically, to Syria, Lebanon, Turkey, and Jordan, where he has relationships with people of Armenian origin, which leads him to think about his cultural identity.

Author Biography

Deize Crespim Pereira, Universidade de São Paulo

Doutora em Letras (Letras Clássicas) pela Universidade de São Paulo – Brasil. Professora Livre Docente da Universidade de São Paulo – Brasil. ORCID iD: https://orcid.org/0000-0001-8157-3000. E-mail: deize.pereira@usp.br

References

AKÇAM, Taner. A Shameful Act: the Armenian Genocide and the question of Turkish responsibility. Nova York: Metropolitan Books, 2006.

ARLEN, Michael J. Passagem para Ararat. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1978.

FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Ed. Nova Fronteira, 1986.

FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Tradução Luiz Felipe Baeta Neves. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2008.

HALL, Stuart. Who needs identity? In: HALL, Stuart; DU GAY, Paul. Questions of cultural identity. London: Sage, 1996.

HALL, Stuart. Quem precisa de identidade? In: SILVA, Tomaz Tadeu da (org.); HALL, Stuart; WOODWARD, Kathrin (autores). Identidade e diferença: A perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2003.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A Ed., 2006.

HALL, Stuart. Da diáspora: Identidades e Mediações Culturais. Tradução A.L.G. Resende, A.C. Escosteguy, C. Álvares, F. Rüdiger e S. Amaral. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2008.

HALL, Stuart. The Work of Representation. In: HALL, Stuart; EVANS, Jessica; NIXON, Sean (eds.). Representation: Cultural Representation and Signifying Practices. London: Sage, 2013.

HAMALIAN, Leo. Amid Bounty, Longing. The New York Times, 1 de dez. 1976. Disponível: https://www.nytimes.com/1976/12/01/archives/amid-bounty-longing.html. Acessado em: 27/08/2023.

HAMALIAN, Leo. Amid Bounty, Longing. In: Burn After Reading. New York: Ararat Press, 1978.

HAMALIAN, Leo. Amid Bounty, Longing. Ararat, vol. XLV, no. 179, Summer, 2004, p. 36-38.

HAMALIAN, Leo. A Small Question of Identity. In: Burn After Reading. New York: Ararat Press, 1978.

HAMALIAN, Leo. Uma pequena questão de identidade. Armenusp I: Cadernos de Armênio. Tradução Rosana de S. Costa. São Paulo: Humanitas, FFLCH/USP, 2001, p.123-137.

HAMALIAN, Linda. From Ozone Park to Ithaca: Leo Hamalian grows up. Ararat, vol. XLV, no. 179, Summer, 2004, p. 6-12.

KUTCHAK, Nahapet. Poemas da tradição oral trovadoresca da literatura armênia. São Paulo: Ed FFLCH/USP, 2021. Disponível:

http://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/771. Acesso em: 28/08/23.

LEPEJIAN, Sosi S. Diaspora as Nation: Examining the Transnational Mobility of Syrian Armenians during Wartime. Senior Projects Spring, New York, 135, May 2017.

MEKHITARIAN, Anna Victória P. Uma reflexão sobre a importância do reconhecimento do genocídio armênio à luz de contribuições da Psicanálise. In: PEREIRA, D. C.; NAGAE, N. H. (Orgs.). Estudos da Ásia: Visões Multidisciplinares. São Paulo: FFLCH, 2019. Disponível: http://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/382. Acesso em 27/08/2023.

PEREIRA, Deize. C. A identidade cultural em História dos Armênios de Moisés Khorenatsi. In: CAVALIERE, A; ARAÚJO, R. G. (orgs.). Linguagens do Oriente: Territórios e Fronteiras. São Paulo: Targumim, 2012.

PEREIRA, Deize C. Sobrevivente de um genocídio: Traço integrante da identidade do povo armênio. In: I Encontro Nacional de Pesquisadores do Grupo Armênios: Genocídio, Imigração e Memória: Ano do Centenário, Caderno de Resumos, 2015, p. 7.

PEREIRA, Deize C. Poesia Armênia Cristã: Grigor Narekatsi, Nersês Shnorhali e outros. São Paulo: Ed. FFLCH/USP, 2021. Disponível: http://www.livrosabertos.sibi.usp.br/portaldelivrosUSP/catalog/book/770. Acesso em: 28/08/2023.

SAPSEZIAN, A. Literatura Armênia. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1994.

SAPSEZIAN, A. História Sucinta e Atualizada da Armênia. São Paulo: Emblema, 2010.

TALMY, L. Toward a Cognitive Semantics. Volume II: Typology and Process in Concept Structuring. Cambridge, Massachusetts/ London, England: The Mit Press, 2003.

VERNEUIL, H. Mayrig. São Paulo: Edicon, 1985.

Published

2024-07-10

How to Cite

PEREIRA, Deize Crespim. Autobiographical texts by Leo Hamalian: memory and armenian cultural identity. REVELL - UEMS JOURNAL OF LITERARY STUDIES, [S. l.], v. 3, n. 36, p. 485–508, 2024. DOI: 10.61389/revell.v3i36.8228. Disponível em: https://periodicosonline.uems.br/index.php/REV/article/view/8228. Acesso em: 24 nov. 2024.