INTERMEDIALITY AND COMPARATIVE LITERATURE

A RELATIONSHIP OF (IN)DEPENDENCE AND EXPANSION OF BORDERS IN CONTEMPORARY BRAZIL

Authors

DOI:

https://doi.org/10.61389/revell.v1i39.9078

Keywords:

Intermediality, Comparative Literature, Media Studies, Literary Theory

Abstract

This article investigates the interplay between Intermediality Studies, which explores interactions among media, and Comparative Literature, which examines diverse national literatures, their interrelations, critiques, and engagements with other disciplines and expressive forms. Drawing upon a historical and theoretical framework, the study evaluates how intermediality, despite its interdisciplinary character and capacity to deepen the understanding of cultural and aesthetic exchanges across media, remains predominantly subordinated to Comparative Literature within academic Humanities institutions in contemporary Brazil. The discussion situates this issue within a context that considers institutional structures, academic curricula, and the theoretical and epistemological dimensions of their relationship. It argues for the disciplinary autonomy of Intermediality Studies, positing that its consolidation as an independent field could substantively enrich cultural analytical methodologies. The theoretical contributions and conceptualizations advanced by Claus Clüver (2006), Irina Rajewsky (2012) and Lars Elleström (2021)provide essential foundations for this discussion, highlighting the significance and scholarly potential of Intermediality Studies. These reflections, which are steadily gaining traction in Brazil, point to a broader movement towards recognizing and expanding the field’s scope.

Author Biography

Gabriel Felipe da Silva, Pontifical Catholic University of Minas Gerais

Mestre em Letras e Linguística pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro - Brasil. Mestre em Letras (Ciências da Literatura) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro – Brasil.  Doutorando em Letras na Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais – Brasil. Doutorando em Estudos de Literatura na Universidade Federal Fluminense – Brasil. Bolsista CAPES. E-mail: gabrielreflexo@hotmail.com

References

AGUIAR, Daniella; AGUSTONI, Prisca; CARRIZO, Silvina. Apresentação (Dossiê Intermidialidade e seus diálogos contemporâneos). IPOTESI, Juiz de Fora, v.19, n.1, p.10-13, jan/jun. 2015.

AKCELRUD DURÃO, Fabio. Ideias sobre a questão do financiamento de pesquisa em Letras. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), [S. l.], v. 48, n. 1, p. 11–22, 2019. DOI: 10.21165/el.v48i1.2419. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/2419. Acesso em: 21 dez. 2024. DOI: https://doi.org/10.21165/el.v48i1.2419

BAETENS, Jean. Études culturelles et nalyse médiatique: autor du concept de re-médiation. Revue Recherches em communication, n° 31, 2009. DOI: https://doi.org/10.14428/rec.v31i31.51353

BARROS, Aidil J. da Silveira; LEHFELD, Neide Aparecida de souza. Fundamentos de Metodologia científica. 3. ed. São Paulo: Pearson Prentice Hall, 2007.

CARVALHAL, Tania Franco. Literatura Comparada: A estratégia interdisciplinar. Revista da ABRALIC, [S.I], v. 1, n. 1, p. 1-13, 1991. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/1. Acesso em: 24 ago. 2024.

CARVALHAL, Tânia Franco. Literatura Comparada: a estratégia interdisciplinar. Revista ABRALIC, [S.I], v. 1, n. 1, pp. 09-21, 1994. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/1/1. Acesso em: 21 dez. 2024.

CLÜVER, C. Inter textus / inter artes / inter media. Aletria: Revista de Estudos de Literatura, [S. l.], v. 14, n. 2, p. 10–41, 2006. DOI: 10.17851/2317-2096.14.2.10-41. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.pHP/aletria/article/view/18067. Acesso em: 14 ago. 2024. DOI: https://doi.org/10.17851/2317-2096.14.2.10-41

CLÜVER, Claus. Intermidialidade. PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG, [S. I.], p. 8-23, 2012.

COUTINHO, Eduardo de Faria. O novo comparatismo e o contexto latino-americano. ALEA, Rio de Janeiro, vol. 18, n. 2, p. 181-191, mai-ago. 2016. Disponível em: https://www.scielo.br/j/alea/a/PvjV5gw6mYv6QhQLRGVvPkd/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 22 set. 2023. DOI: https://doi.org/10.1590/1517-106X/182-181

DALVI, M. A. À beira do abismo: o que nos dizem as dissertações e teses sobre a literatura no livro didático do ensino médio? In: BUNZEN, C. (Org.) Livro didático de português: políticas, produção e ensino. São Carlos: Pedro & João Editores, 2015. p. 199-222.

DINIZ, Thaïs Flores Nogueira. Os caminhos da intermidialidade no Brasil. In: Ribas, Maria Cristina Cardos; Martoni, Alex; Diniz, DINIZ, Thaïs Flores Nogueira. (Org.). Estudos de Intermidialidade. 1ed.São Paulo: CRV, 2022. pp. 19-28.

DOMINGOS, Ana Cláudia Munari. A Intermidialidade como un campo independente: Entrevista com Thaïs Flores Nogueira Diniz. Revista 2i: Estudos De Identidade E Intermedialidade, 4(5), p. 141–144, 2022. DOI: https://doi.org/10.21814/2i.3786

DOMINGOS, Ana Cláudia Munari. Hiperleitura e escrileitura: convergência digital, Harry Potter, cultura de fã. 1ª. ed. Porto Alegre: Edipucrs, v. 1., p. 284, 2015.

ELLESTRÖM, Lars. As modalidades das mídias II: um modelo expandido para compreender as relações intermidiais. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2021.

ELLESTRÖM, Lars. Midialidade: ensaios sobre comunicação, semiótica e intermidialidade. Porto Alegre: EdiPuc, 2017.

INTERMIDIALIDADE: Literaturas, Artes e Mídias. Histórico. [S.I], [S.D]. Disponível em: https://anpoll.org.br/gt/intermidialidade-literaturas-artes-e-midias/. Acesso em: 23 dez. 2024.

JOBIM, José Luís. Literatura nacional e Literatura Comparada: uma perspectiva brasileira. Gragoatá, v. 25, n. Esp, p. 401-414, 31 jul. 2020. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/38409. Acesso em: 24 ago. 2024. DOI: https://doi.org/10.22409/gragoata.v25iEsp.38409

JOST, François. Das virtudes heurísticas da intermedialidade. Cerrados. Revista do Programa de Pós-Graduação em Literatura da UNB, Brasília, n. 21, ano 15. p. 33-45. 2006.

KRAJEWSKI, Pascal. Qu’appelle-t-on un médium ? Appareil [Online], [S. I.], p. 1-10, fev. 2015. Disponível em: https://journals.openedition.org/appareil/2152. Acesso em: 15 ago. 2024.

MARCOVITCH, Jacques. Os desafios da área de Humanidades no Brasil e no mundo . Estudos Avançados, São Paulo, Brasil, v. 16, n. 46, p. 223–243, 2002. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/eav/article/view/9897. Acesso em: 21 dez. 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/S0103-40142002000300017

MINAYO, Maria Cecília de Souza (org.). Pesquisa Social: teoria, método e criatividade. 34° ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2013.

MÜLLER, Adalberto. Além da literatura, aquém do cinema? Considerações sobre a intermidialidade. Outra travessia, Santa Catarina, n° 7, p. 47-53, 2008. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.pHP/Outra/article/view/11974. Acesso em: 27 ago. 2023. DOI: https://doi.org/10.5007/2176-8552(0.7.2008)(47-53)

NITRINI, Sandra. Literatura Comparada. São Paulo: Edusp, 2021.

OLIVEIRA, Solange O. Intermidialidade e estudos interartes: uma breve introdução. In: FIGUEREIDO, C.A. P; OLIVEIRA, S.R.; DINIZ, T.FN. A intermidialidade e os estudos interartes na arte contemporânea. Santa Maria: Ed. UFMS, 2020, p.11-14.

PAULA, Renata da Cruz. A transposição midial: para além das cercas de São Bernardo. 2019. 122 fls. Dissertação (Mestrado em Letras) – UERJ. Disponível em: https://www.bdtd.uerj.br:8443/handle/1/13936. Acesso em: 14 ago. 2024.

PERRONE-MOISÉS, Leyla. Mutações da literatura no século XXI. São Paulo: Cia das Letras, 2016.

RAJEWSKY, Irina. Intermidialidade, Intertextualidade e “Remediação”. Uma perspectiva literária sobre a Intermidialidade. In: Diniz, Thaïs Flores Nogueira. (org.). Intermidialidades e Estudos Interartes: Desafios da arte contemporânea. Belo Horizonte: UFMG, 2012. p. 15-45.

RAMAZZINA-GHIRARDI, Ana Luiza. Intermidialidade: uma introdução. São Paulo: Contexto, 2022.

REMAK, Hemy H.H. Comparative literature: its definition and function. In: STALLKNECHT, Newton P.; FRENZ, Horst (org.). Comparative literature: method and perspective. Illinois: Southern Illinois University Press, 1971. p. 3-37. Disponível em: http://ndl.ethernet.edu.et/bitstream/123456789/22276/1/125.pdf. Acesso em: 21 dez. 2024.

RIBAS, Maria Cristina Cardoso. Modos de ver, modos de ler, modos de ser: tópicos de transposição midial. In: XV CONGRESSO INTERNACIONAL DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE LITERATURA COMPARADA, 15., 2018, Rio de Janeiro. Anais[...].Rio de Janeiro: ABRALIC, 2018. p. 2878-2886.

SILVA, Gabriel Felipe da. Da página à tela: o lobisomem em Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban. 2024. 162 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Faculdade de Formação de Professores, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2024. Disponível em: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/23137. Acesso em: 22 dez. 2024.

Souza, Eneida Maria de. LITERATURA COMPARADA O ESPAÇO NÔMADE DO SABER. Revista ABRALIC, [S.I], v. 2, n. 2, pp. 19-24, 1994. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/14/15. Acesso em: 21 dez. 2024.

WOLF, Werner. “(Inter)mediality and the Study of Literature.” CLCWeb: Comparative Literature and Culture 13.3, 2011. DOI: https://doi.org/10.7771/1481-4374.1789

Published

2025-06-05

How to Cite

SILVA, Gabriel Felipe da. INTERMEDIALITY AND COMPARATIVE LITERATURE: A RELATIONSHIP OF (IN)DEPENDENCE AND EXPANSION OF BORDERS IN CONTEMPORARY BRAZIL. REVELL - UEMS JOURNAL OF LITERARY STUDIES, [S. l.], v. 1, n. 39, p. 127–142, 2025. DOI: 10.61389/revell.v1i39.9078. Disponível em: https://periodicosonline.uems.br/REV/article/view/9078. Acesso em: 8 jul. 2025.