Palavras na gaveta

(des)razões e destinatários na gênese de um diário

Visualizações: 78

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.61389/revell.v1i37.8230

Palabras clave:

Diário, Memória, Ficção, Romance, Criação literária

Resumen

A proposta deste artigo, de natureza ensaística, é a de levantar reflexões acerca dos impulsos que perpassam a escrita de um diário pessoal, combinando memórias, hipóteses e leituras, de modo a pensar também em quem são os possíveis leitores do gênero e nas relações entre o Eu e o Outro que se fazem pelas palavras. Como corpus central de análise, dada a sua estrutura e conteúdo, foi utilizado o romance Luminol, de Carla Piazzi, e uma entrevista com a autora acerca das relações entre vida e obra existentes na narrativa; mas também relatos feitos por outros escritores sobre seus processos criativos e alguns conceitos da psicanálise. O artigo propõe ainda uma valorização da experiência, enquanto matéria para a criação, e se debruça sobre as dicotomias entre o mostrar-se e o esconder-se, o individual e o universal, o privado e o coletivo, a realidade e a fantasia; assim como sobre as estratégias, conscientes ou não, que utilizamos para dar algum sentido à existência e lidar com a multiplicidade, a dissociação e as inquietações que existem em cada um de nós.

Biografía del autor/a

Aline Caixeta Rodrigues, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Mestra em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul – Brasil. ORCID iD: https://orcid.org/0009-0006-0529-6367. E-mail: rodrigues.aline92@edu.pucrs.br

Luiz Antonio de Assis Brasil, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Doutor em Linguística e Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul – Brasil. Realizou estágio pós-doutoral em Literatura na Universidade dos Açores – Portugal. Bolsista de Produtividade em Pesquisa do CNPq - Nível 1D. Professor Titular da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul – Brasil. ORCID iD: https://orcid.org/0000-0003-2422-7739. E-mail: laab@pucrs.br

Citas

ADORNO, Theodor W. O ensaio como forma. In: Notas de literatura. Trad. Jorge de Almeida. São Paulo: Editora 34, 2006. (p. 15-45)

CZEKSTER, Gustavo Melo. A nota amarela: seguida de “Sobre a escrita – um ensaio à moda de Montaigne”. Porto Alegre: Zouk, 2021.

FERRANTE, Elena. As margens e o ditado: sobre os prazeres de ler e escrever. Trad. Marcello Lino. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2023.

FRANK, Anne. O diário de Anne Frank: edição integral. Trad. Ivanir Alves Calado. Rio de Janeiro: Best Bolso, 2014.

FREUD, Sigmund. O inquietante. In: História de uma neurose infantil (“O homem dos lobos”), Além do princípio do prazer e outros textos (1917-1920). Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia das Letras, 2010. (p. 248-311)

FREUD, Sigmund. O poeta e o fantasiar. In: Arte, literatura e os artistas. Trad. Ernani Chaves. Belo Horizonte: Autêntica, 2021. (p. 53-64)

GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel. Como contar um conto. Trad. Eric Nepomuceno e Maria do Carmo Brito. Rio de Janeiro: Casa Jorge Editorial, 1997.

KAFKA, Franz. Diários: 1909-1923. Trad. Sergio Tellaroli. São Paulo: Todavia, 2021.

MCKEE, Robert. Story: substância, estrutura, estilo e os princípios da escrita de roteiro. Trad. Chico Marés. Curitiba: Arte & Letra, 2006.

MONTERO, Rosa. A louca da casa. Trad. Paulina Wacht, Ari Roitman. Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2016.

MORLEY, Helena. Minha vida de menina. São Paulo: Companhia de Bolso, 2016.

PIAZZI, Carla. Luminol. São Paulo: Incompleta, 2022.

PIAZZI, Carla. Rastros no escuro: um relato de Carla Piazzi sobre o romance Luminol. Recanto da Prosa, 2023. Disponível em <https://www.recantodaprosa.com/post/rastros-no-escuro>. Acesso em 25/08/2023.

RILKE, Rainer Maria. Cartas a um jovem poeta e A canção de amor e morte do porta-estandarte Cristóvão Rilke. Trad. Paulo Rónai e Cecília Meireles. São Paulo: Globo, 2013.

ROUSSEAU, Jean-Jacques. Confissões. Trad. Rachel de Queiroz, José Benedicto Pinto. Bauru: EDIPRO, 2008.

SARTRE, Jean-Paul. As palavras. Trad. J. Guinsburg. Prefácio de Fabio Caprio Leite de Castro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2018.

SOUZA, Ricardo Timm de. Escrever como ato ético. In: Ética do escrever: Kafka, Derrida e Literatura como crítica da violência. Porto Alegre: Zouk, 2018.

TOLKIEN, J. R. R. Sobre contos de fadas. In: Árvore e folha. Trad. Ronald Eduard Kyrmse. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2013.

Publicado

2024-08-31

Cómo citar

RODRIGUES, Aline Caixeta; BRASIL, Luiz Antonio de Assis. Palavras na gaveta: (des)razões e destinatários na gênese de um diário. REVELL - REVISTA DE ESTUDIOS LITERARIOS DA UEMS, [S. l.], v. 1, n. 37, p. 304–329, 2024. DOI: 10.61389/revell.v1i37.8230. Disponível em: https://periodicosonline.uems.br/index.php/REV/article/view/8230. Acesso em: 24 nov. 2024.

Número

Sección

Tema Livre

Artículos similares

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.