Estratégias retóricas, gênero e violência nos contos de Lívia García-Roza

Visualizações: 667

Auteurs

Mots-clés :

Atos da fala, Gênero, Ventriloquismo, Violência Linguística e Simbólica.

Résumé

Este artigo procura efetuar uma análise crítica dos atos da fala, dos usos linguísticos como ações, nos contos da escritora brasileira Lívia Garcia-Roza, que elege o ventriloquismo enquanto disfarce da “autoria”, estratégia retórica e anulação do Outro. Tal recurso utilizado pela autora revela as práticas discursivas como lugar de operacionalização de ideologias e de poder, responsáveis por uma sintaxe marcada pela violência linguística e simbólica e pela formação de uma consciência sobre o sujeito, corpo e sexualidade.

 

Biographie de l'auteur

Maria Aparecida Fontes, Professora L.P. Università di Verona e Prof. Cultrice de Literatura Brasileira do DISLL, Università degli Studi di Padova.

Professora de Língua Portuguesa do Departamento de Línguas e Literaturas Estrangeiras, Università degli Studi di Verona, e Cultrice de Literatura Brasileira do DiSLL, Università Degli Studi di Padova. Doutora em Ciência da Literatura pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, com bolsa de pesquisa na Università Degli Studi di Roma “La Sapienza”. Pós-Doutorado na Università Ca’Foscari di Venezia. Tradutora/intérprete do Tribunal de Padova e autora de livros e artigos publicados na Itália e no Brasil.

Références

BAUMAN, Zygmunt. Amor líquido: sobre a fragilidade dos laços humanos. Trad. Carlos Alberto Medeiros. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2004.

BARTHES, Roland. Fragmentos de um discurso amoroso. 15ª ed. Trad. Hortência dos Santos. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 2000.

_____. O prazer do texto. Tradução J. Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 1987.

BHABHA, Homi. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila et al. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1998.

BOURDIEU, Pierre. Il dominio maschile. 2. ed. Trad. Alessandra Serra. Milano, Giangiacomo Feltrinelli Editore, 2009.

BRAIDOTTI, Rosi. Il postumano: la vita oltre l’individuo, oltre la specie, oltre la morte. Trad. Angela Balzano. Roma: Derive Approdi, 2014.

BUTLER, Judith. Vite precarie: i poteri del lutto e della violenza. 2. Ed. Trad. Annarita Taronna et al. Milano, Postmedia, 2013.

¬¬¬______. Scambi di genere e la questione della sopravvivenza. In: MISSANA, Eleonora. Donna si diventa. Antologia del pensiero femminista. Milano: Feltrinelli, 2014, pp. 197-212.

DE LAURETIS, Teresa. Sui generis. Scritti di teoria femminista. Milano: Feltrinelli, 1996.

DELEUZE, Gilles & GUATTARI, Félix. Mil Platôs: Capitalismos e esquizofrenia. Trad. Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1995.

FONTES, Maria A. R. Babel: Voz, atopia e figuras de identidade. Poesia de autoria feminina dos anos 1990 e início do séc. XXI. In: CUNHA, Helena Parente (Org.). Além do Cânone: vozes femininas cariocas estreantes na poesia dos anos 90. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro/UFRJ, 2004, pp. 169-200.

GARCIA-ROZA, Lívia. Restou o cão e outros contos. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

HANKS, William. Language form and communicative practices. In: GUMPERZ, John & LEVINSON, Stephen (Orgs.) Rethinking Linguistic Relativity. Cambridge: Cambridge UniversityPress, 1996.

MEY, Jacob. L. As vozes da sociedade: seminários de pragmática. Campinas: Mercado de Letras, 2001.

NUSSBAUM, Martha C. Emozioni politiche. Perche l’amore conta per la giustizia. Bologna: Il Mulino, 2014.

SILVERSTEIN, M. Indexical Order and the Dialectics of the Sociolinguistic Life, Language & Communication, n. 23: 193-229, 2003. Disponível em:

<http://www.glasgowheart.org/media/media_200300_en.pdf>. Acesso em 06/06/2017.

ZUMTHOR, Paul. Babele: Dell'incompiutezza. Bologna: Mulino, 1998.

_____. A letra e a voz. Trad. Jerusa Ferreira e Amalio Pinheiro. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.

_____. Escritura e nomadismo. São Paulo: Ateliê Editorial, 2005.

Téléchargements

Publiée

2017-11-16

Comment citer

FONTES, Maria Aparecida. Estratégias retóricas, gênero e violência nos contos de Lívia García-Roza. REVELL - REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS DA UEMS, [S. l.], v. 3, n. 17, p. 462–486, 2017. Disponível em: https://periodicosonline.uems.br/index.php/REV/article/view/1985. Acesso em: 22 nov. 2024.