The hydrography of Nobres: interfaces between lexicon and environment in the toponymy of Mato Grosso

A hidrografia de Nobres: interfaces entre léxico e ambiente na toponímia de Mato Grosso

Visualizações: 95

Authors

DOI:

https://doi.org/10.61389/sociodialeto.v14i42.8193

Keywords:

Lexicon, Toponymy, Nobres, Mato Grosso

Abstract

The activity of naming, specific to the human species, is configured as a need to delimit, reference and apprehend an extralinguistic reality. The toponym, name of place, in turn, reflects traces of the physical and socio-historical-cultural environment of a given geographic space. The toponymic sign, therefore, can be analyzed from linguistic factors such as etymology, formal structure and taxonomy. From the perspective of extralinguistic factors, traits of the physical environment such as fauna, flora, topography and social factors such as ethnic, mythological, historical and cultural influences can be considered. The toponym has, therefore, the function of naming places such as cities, neighborhoods, squares, streets, boulevards, among others, and rivers, streams, waterfalls, headwaters, mountain ranges, mountains, etc. In this context, Toponymy, a sub-area of Onomastics, has place names as its object of study. This paper discusses the results of a study of the 135 toponyms that name streams, rivers, streams, lakes, ponds, waterfalls and headwaters in the municipality of Nobres in Mato Grosso in terms of taxonomy, morphological structure and language of origin (DICK, 1992) and seeks to highlight interfaces between lexicon and physical and socio-historical-cultural environment in the denomination of hydrographic accidents in the region. The study showed that, among the 135 toponyms examined, there is a significant number of names that refer to aspects of indigenous culture (Quebó, Guanadi, Borá); the idea of belonging (... of Sérgio, of Tomás); to homage to the colonizer (Nobres), to elements of material culture (Planchão, Chapéu, Pestle). As for the linguistic base, the 135 toponyms are distributed as follows: 31 (23.13%) are of indigenous origin and four (2.96%) are hybrid names with an indigenous base formant. The other 99 (73.88%) toponyms come from the vernacular language. Toponyms of indigenous origin are essentially related to fauna, flora and hydrography. Finally, note that zootoponyms and ergotoponyms represent the taxes with the highest occurrence rate in the corpus analyzed.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Soeli Bento Clementi, PPGEL-UFMS

Doutoranda em Estudos de Linguagens pela UFMS/Campo Grande. Mestre em Estudos de Linguagens e Letramentos pela UEMS/Campo Grande.

Aparecida Negri Isquerdo, UFMS

Pesquisadora Sênior na UFMS. Docente permanente nos Programas de Pós-Graduação em Estudos de Linguagens (FAALC) e em Letras (CPTL). Bolsista de Produtividade de Pesquisa – CNPq.

References

Acorizal – Centro Histórico. ipatrimônio.org/Acorizal. Disponível em: //www.ipatrimonio.org/acorizal-centro-historico. Acesso em: 02/05/2022.

ANDRADE, K. S. O lugar nos estudos toponímicos: reflexões. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 25, n. 2, p. 585-607, 2017.

BACKHEUSER, Everardo; LAMEGO, Alberto Ribeiro; GABAGLIA, Raja. TOPONÍMIA: (Suas regras — Sua evolução). Revista Geográfica. T. 9/10, No. 25/30 pp. 163-195, 1949/1950.

BIDERMAN, M. T. A estrutura mental do léxico. In: QUEIROZ T. A. (org.). Estudos de filologia e linguística. São Paulo: Edusp, 1981, p. 131-145.

CALDAS, J. A. Vocabulário da língua indígena dos Bororos Coroados. Equipe de Mato-Grosso. Cuyabá, 1899.

CAMABÚVA. Dicionário Informal. 2017. Disponível em: https://www.dicionarioinformal.com.br/camba%C3%BAva/.Acesso em: Acesso em 02. abr. 2022.

CUNHA, A. G. da C. Dicionário Histórico das palavras portuguesas de origem tupi. 2. ed. São Paulo: Melhoramentos, 1982.

DARGEL, A. P. T. P.; ISQUERDO, A. N. Hidronímia e toponímia: interinfluências entre meio ambiente e história. In: ISQUERDO, A. N.; DAL CORNO, G. O. M. (org.). As ciências do léxico. Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. Campo Grande: Ed. UFMS, 2014, p. 63-80.

DICK, M. V. de P. do A. Rede de conhecimento e campo lexical: hidrônimos e hidrotopônimos na onomástica brasileira. In: ISQUERDO, A. N.; KRIEGER, M. da G. (Orgs.). As ciências do léxico. Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. Campo Grande: Ed. UFMS, 2004, p. 121-130.

DICK, M. V. de P. do A. A motivação toponímica e a realidade brasileira. Arquivo do Estado: São Paulo, 1990.

DICK, M. V. de P. do A. Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de estudos. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas/FFLCH/USP, 1992.

DICK, M. V. de P. do A. A dinâmica dos nomes na cidade de São Paulo 1554- 1897. São Paulo: Annablume, 1997.

DRUMOND, C. Contribuição do Bororo à toponímia brasílica. São Paulo: Editora da USP, 965.

FERREIRA, A. B. de H. Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Versão 5.0, Curitiba: Editora Positivo, 2004.

HIGA, T. C. de S.; MORENO, G. Geografia de Mato Grosso: território, sociedade e ambiente. 2 ed. Cuiabá: Entrelinhas, 2017.

HOUAISS, A. Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. História do município de Nobres - Grosso, 2017. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/mt/nobres/historico. Acesso em: 26 abr.2022.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. Mapa do município de Nobres - Grosso, 2010. Disponível em: https://portaldemapas.ibge.gov.br/portal.php#mapa102392. Acesso em: 26 abr.2022.

ISQUERDO, A. N. Léxico regional e léxico toponímico: interfaces linguísticas, históricas e culturais. In: ISQUERDO, A. N.; SEABRA, M. C. T. de (Orgs.). As ciências do léxico. Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. Campo Grande: Ed. UFMS, 2012, p. 115-139.

ISQUERDO, A. N.; SEABRA, M. C. T de. Apontamentos sobre hidronímia e hidrotoponímia na fronteira entre Mato Grosso do Sul e Minas Gerais. In: ISQUERDO, A. N.; BARROS, L. A. (OrgS.). As ciências do léxico. Lexicologia, Lexicografia, Terminologia. Campo Grande: Ed. UFMS, 2010, p. 79-98.

ISQUERDO, A. N. O fato linguístico como recorte da realidade sócio-cultural. 1996. 420 f. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa), Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” Araraquara/SP. 1996.

ISQUERDO, A. N. O nome do município. Um estudo etnolinguístico e sócio-histórico na toponímia sul-mato-grossense. Prolíngua – Volume 2 –Número 2 – p. 34-52 dez. 2008. Disponível em: https://docplayer.com.br/21480485-O-nome-do-municipio-um-estudo-etnolinguistico-e-socio-historico-na-toponimia-sul-mato-grossense.html. Acesso em 10 de maio de 2022.

SAMPAIO, T. O tupi na geografia nacional. 5ª ed. São Paulo: Editora Nacional; Brasília, DF: INL, 1987.

SAPIR, E. Língua e Ambiente. In: _____.A Linguística como Ciência. Rio de Janeiro: Acadêmica: 1969, p. 43-62.

SILVA, P. P. C. e. Erros e mitos na história de Mato Grosso. Cuiabá: Carlini e Caniato, 2012.

TRAPERO, M. Para uma teoria lingüística de la toponímia: estudios de toponímia canaria. 2ª ed. Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de las Palmas de Grand Canaria, 1995.

Published

2024-08-26

How to Cite

Clementi, S. B., & Isquerdo, A. N. (2024). The hydrography of Nobres: interfaces between lexicon and environment in the toponymy of Mato Grosso: A hidrografia de Nobres: interfaces entre léxico e ambiente na toponímia de Mato Grosso. WEB REVISTA SOCIODIALETO, 14(42), 1–23. https://doi.org/10.61389/sociodialeto.v14i42.8193