O palavrão como um fenômeno da linguagem e a sua utilização nas cantigas de Afonso Eanes de Coton
DOI:
https://doi.org/10.61389/revell.v1i39.9289Palabras clave:
Palavrão, Cantiga de escárnio e maldizer, Afonso Eanes de Coton, Análise Dialógica de DiscursoResumen
El uso de malas palabras es un aspecto presente en diferentes lenguas en distintos momentos históricos y contextos sociales. Está rodeado de tabúes y por ello a menudo se ve restringido incluso en contextos de reflexión sobre el lenguaje. Teniendo en cuenta esto, este artículo pretende explicar qué es una palabrota en términos lingüístico-discursivos, demostrando cómo es utilizada como recurso en las canciones de burla y maldición de Afonso Eanes de Coton. Para ello, explicamos qué sería una mala palabra desde una perspectiva discursiva dialógica, haciendo hincapié en la noción de carnavalización de Bajtín. A partir de este enfoque se analizaron cuatro canciones de desprecio y maldición de Afonso Eanes de Coton, buscando discutir cómo se utilizan las palabras malsonantes en estos textos. Los resultados muestran que las malas palabras están siempre relacionadas con las prácticas sexuales y la parte inferior del cuerpo, y pueden ilustrar hasta cierto punto la noción bajtiniana de carnavalización.
Citas
BAKHTIN, Mikhail. Apresentação do problema. In. BAKHTIN, Mikail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. São Paulo. Editora HUCITEC, 2010. (p. 1 – 50)
CAETANO, Veridiana. Palavrão em filmes brasileiros contemporâneos: um enfoque Bakhtiniano. Porto Alegre, PUC-RS, 2015. Tese. Doutorado em Letras. Faculdade de Letras. Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2015. Disponível em <https://repositorio.pucrs.br/dspace/bitstream/10923/8051/4/000478129-Texto%2bCompleto-0.pdf > Último acesso em 13/12/2021
FIORIN, José Luis. A Carnavalização. In: FIORIN, José Luis. Introdução ao Pensamento de Bakhtin. São Paulo: Contexto, 2016 (p. 97 – 123)
LOPES, Graça Videira; FERREIRA, Manuel Pedro et al. (2011-), Cantigas Medievais Galego Portuguesas [base de dados online]. Lisboa: Instituto de Estudos Medievais, FCSH/NOVA. [Consulta em (indicar data da consulta)] Disponível em: <http://cantigas.fcsh.unl.pt>. Último acesso em 13/12/2011
MONGELLI, Lênia Márcia de Medeiros; MALEVAL, Maria do Amparo Tavares; VIEIRA
Yara Frateschi. A Literatura Portuguesa em perspectiva. Vol. 1.São Paulo: Editora Atlas,
1992.
PETRI, Dino. “A linguagem proibida”. In: PETRI, Dino. A linguagem proibida: um estudo sobre a linguagem erótica: baseado no Dicionário Moderno de Bock, de 1903. São Paulo: LPB, 2010 (p. 79 – 96)
SOARES, Vanessa Arlesia de Souza Ferretti. Concepção dialógica da linguagem e o ensino de língua portuguesa: uma reflexão a partir de relatos de professores da rede municipal de Blumenau/SC. Work. pap. linguíst., 13(2): 37-57, Florianópolis, jul.set, 2012.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 REVELL - REVISTA DE ESTUDIOS LITERARIOS DA UEMS
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela REVELL, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à REVELL - Revista de Estudos Literários da UEMS implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
