Coletivas:

memória e resistência na literatura latino-americana escrita por mulheres

Autores

Palavras-chave:

Escrira de mulheres, Feminismos, Gabriela Miravete, Mariana Enriquez, Gioconda Belli

Resumo

Em História dos feminismos na América Latina (2022), Dora Barrancos elabora uma cartografia de militância pautada na reinvindicação pelo direito à vida. Mas não por qualquer tipo de vida, pelo direito à vida sem violência, à vida de toda mulheridade. Essa história inspiradora motivou a escrita deste artigo na investigação das “coletivas imaginadas” – movimentos produzidos por escritoras mulheres na ficção deste sul global. Baseadas nas leituras teórico-críticas de Dora Barrancos (2022), Yuderkys Espinosa Miñoso (2020) e Rita Laura Segato (2018), chegamos a três representações de luta e resistência coletivas de mulheres: pela denúncia (o conto “Soñarán en el jardín” de Gabriela Miravete), pela ação (o conto “As coisas que perdemos no fogo” de Mariana Enriquez) e pela mudança (o romance O país das mulheres de Gioconda Belli). Nos dois contos, o ponto de partida para a luta é a memória do feminicídio, sendo a memória um ponto de inflexão para o que se quer preservar e para o que não pode ser mais aceito. No romance, uma utopia realizada por mulheres aponta para mundos alternativos de co-existência, saberes e afetos em conflito. Em conclusão, temos que a escrita de mulheres tem-nos possibilitado a experiência da literatura como conhecimento universal da luta pela vida.

Biografia do Autor

Tarsilla de Britto, UFG

Tarsilla Couto de Britto, Universidade Federal de Goiás, Professora do Magistério Superior, Doutora em Teoria e Crítica Literária pelo Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas. ORCID ID https://orcid.org/0000-0003-1387-6880. E-mail: tarsillacouto@ufg.br.

 

Pilar Lago e Lousa, UFG

Pilar Lago e Lousa, Universidade Federal de Goiás, Professora do Magistério Superior Substituta, Doutora em Teoria e Crítica Literária pelo Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas. ORCID ID  https://orcid.org/0000-0002-8030-1641. E-mail: pilarbu@ufg.br.

Referências

BARRANCOS, Dora. História dos feminismos na América Latina. São Paulo: Bazar do tempo, 2022.

BELLI, Gioconda. O país das mulheres. trad. Ana Resende. Campinas: Verus, 2011.

BENJAMIN, Walter. A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. São Paulo: L&PM, 2018.

BRITO, Tarsilla Couto de. Feminicídio e ficção: limites e desafios para a crítica literária. In: Flávio Pereira Camargo; Tarsilla Couto de Brito. (Org.). Gênero, raça e classe na literatura contemporânea da América Latina. Goiânia: Cegraf, 2023, v. 1, p. 80-100.

CHAUÍ, Marilena. Sobre a violência. Belo Horizonte: Autêntica, 2021.

ENRIQUEZ, Mariana. As coisas que perdemos no fogo. Trad. de José Geraldo Couto. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2017.

ESPINOSA MIÑOSO, Yuderkys. Fazendo uma genealogia da experiência: o método rumo a uma crítica da colonialidade da razão feminista a partir da experiência histórica na América Latina. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque de. Pensamento feminista hoje: perspectivas decoloniais. Vários tradutores. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2020. Edição do Kindle.

FEDERICI, Silvia. O calibã e a bruxa: Mulheres, corpo e acumulação primitiva. Trad.Coletivo Sycorax. São Paulo: Editora Elefante, 2017.

FELMAN, Shoshana. O insconsciente jurídico: julgamentos e traumas no século XX. Trad. Ariani Bueno Sudatti. São Paulo: Edipro, 2014.

GAGO, Verônica. Potência Feminista, ou o desejo de transformar tudo. Trad. Igor Peres. São Paulo: Elefante, 2020.

MIRAVETE, Gabriela Damián. Soñarán en el jardín. Mafagafo. Edição 3: Aves Migratórias 02. Abr. 2021. Trad.: Ana Rüsche. Disponível em: http://www.latinamericanliteraturetoday.org/es/2018/mayo/so%C3%B1ar%C3%A1n-en-el-jard%C3%ADn-de-gabriela-dami%C3%A1n-miravete . Acesso em 01 maio. de 2021.

SEGATO, Rita Laura. La guerra contra las mujeres. Buenos Aires: Prometeo libros, 2018.

SHOWALTER, Elaine. A crítica feminista no território selvagem. Trad. Deise Amaral. In: Tendências e impasse – o feminismo como crítica da cultura. Org. Heloísa Buarque de Holanda. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.

VEGA, Vanessa Rodríguez de la. Desafiando al patriarcado a través del fuego: el empoderamiento de las mujeres en Las cosas que perdimos en el fuego de Mariana Enriquez. In: Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World, Merced, v. 8, I. 1, pp.144-161. Disponível em: https://escholarship.org/uc/item/2mx6c3s1. Acesso em 28 nov. 2018.

Downloads

Publicado

2026-03-10

Como Citar

DE BRITTO, Tarsilla; LAGO E LOUSA, Pilar. Coletivas: : memória e resistência na literatura latino-americana escrita por mulheres. REVELL - REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS DA UEMS, [S. l.], v. 3, n. 41, p. 89–104, 2026. Disponível em: https://periodicosonline.uems.br/REV/article/view/9536. Acesso em: 10 mar. 2026.

Edição

Seção

Memórias e resistências latino-americanas