De Chalchiutlicue a Oxum:
a presença das águas nas narrativas de Laura Esquivel e Conceição Evaristo
Keywords:
Água, Divindades femininas, NarrativasAbstract
O presente trabalho tem como objetivo principal analisar como a água desempenha papel simbólico e significativo nas construções literárias das obras Malinche (2015), de Laura Esquivel, e do conto “Maria do Rosário Imaculada dos Santos”, presente na coletânea Insubmissas Lágrimas de Mulheres (2016), de Conceição Evaristo. Nas duas narrativas, as autoras utilizam a água como um elemento que reflete a identidade, a opressão e a resistência, conectando-se às vivências das personagens. Dessa forma, a pesquisa se fundamenta em investigar, a partir da construção das narrativas, a feminilidade que se refere à resistência feminina traçando paralelos com as deusas de água doce asteca (Pugliese, 2023) e de matriz africana (Reis Neto, 2020), Chalchiutlicue e Oxum, respectivamente. Por meio de uma análise comparativa, o estudo permite uma compreensão mais aprofundada das relações de submissão e poder que as protagonistas enfrentam ao longo da vida, como: o roubo do corpo, o trabalho escravo e a recuperação do próprio eu. Assim, a pesquisa contribui para uma reflexão crítica sobre o protagonismo e a preservação da identidade feminina.
References
ESQUIVEL, Laura. Malinche. Primeira edição digital. Debols!llo. México, D. F. 2015.
EVARISTO, Conceição. Insubmissas Lágrimas de Mulheres. 2 ed. Editora Malê. Rio de Janeiro, 2016.
EVARISTO, Conceição. Poemas da recordação e outros movimentos. Rio de Janeiro: Malê, 2017b.
EVARISTO, Conceição. Escritora Conceição Evaristo é convidada do Estação Plural: depoimento [jun. 2017]. Entrevistadores: Ellen Oléria, Fernando Oliveira e Mel Gonçalves. TVBRASIL, 2017a. YouTube. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=Xn2gj1hGsoo. Acesso em: 31 dez. 2024.
GOEDERT, Valter Maurício. O simbolismo da água. Encontros Teológicos nº 37. Ano 19. Número 1. 2004.
HOFFMANN, Elisa. Porta-voz entre dois mundos – uma análise da narrativa Malinche, de Laura Esquivel. Orientadora: Cinara Ferreira Pavani. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2013. Disponível em: https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/79036/000900859.pdf;sequence=1 https://lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/79036/000900859.pdf;sequence=1. Acesso em: 30 dez 2024.
PEÑA, Sonia; ERASO, Mario. Laura Esquivel: “La educación solo es posible a través del arte”. Cuadernos del CILHA, vol 13.nº 17. Universidad Nacional de Cuyo. Mendoza, Argentina. 2012.
PUGLIESE, Fiona. Los significados de la palabra “atl” y su relación con los dominios de acción de Chalchiuhtlicue: palabra polisémica y naturaleza divina polifacética. Estudios de Cultura Náhuatl. Vol. 66. Jul – Dez 2023. p. 79 – 107.
REIS NETO, João Augusto. Pensar-viver-água em Oxum para (re)cantar o mundo. Revista Calundu – Vol. 4, N.2, Jul- Dez 2020.
REMENCHE, Maria de Lourdes Rossi; SIPPEL, Juliano. A escrevivência de Conceição Evaristo como reconstrução do tecido da memória brasileira. Cadernos de Linguagem e Sociedade. 2019. P. 36- 51.
SANTIAGO. Ana Rita. Águas: moradas de memórias. Editora UFRB. Cruz das Almas. Bahia. 2020.
SIMÉON, Rémi. Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana. México: Siglo XXI. 1977.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 REVELL - UEMS JOURNAL OF LITERARY STUDIES

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela REVELL, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à REVELL - Revista de Estudos Literários da UEMS implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
















