Identidade nacional latino-americana na escritura de Sylvia Iparraguirre

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.61389/revell.v2i40.9372

Palabras clave:

Narrativas latino-americanas; hibridismo; identidade; América Latina.

Resumen

O presente artigo apresenta uma discussão sobre as formas estéticas latino-americanas, mais especificamente sobre a formação das identidades nacionais transformadas no interior das narrativas, por meio da escritura de Sylvia Iparraguirre (2001) no romance Terra do Fogo. A justificativa se dá em consequência dos processos de descentração dos indivíduos, tanto de seu lugar social quanto cultural e dos processos de hibridismo. O estudo pretende caracterizar a identidade do sujeito latino-americano em meio à diversidade cultural, compreender como os indivíduos são formados subjetivamente através das relações sociais e demonstrar o processo pelo qual as identidades nacionais são formadas e transformadas no interior da representação narrativa acontecem. Em sentido de pertença, a identidade subjetiva do sujeito articula-se diante de uma realidade histórica e social. Para atender aos objetivos propostos, foi preciso compreender o conceito de América Latina, uma vez que esta se apresenta como uma construção múltipla, plural, móvel e variável, decorrente dos processos de colonização e miscigenação, bem como aprofundar os conceitos de transculturação e aculturação. Isto posto, adotou-se a metodologia de caráter qualitativo e bibliográfico, com resultados ancorados em narrativas de natureza exploratória, cujas bases teóricas estão fundamentadas em Hall (2011), Coutinho (2003), Mignolo (2005), Cardoso (2008), entre outros, a fim de auxiliar no exercício crítico sobre o tema em estudo.

Biografía del autor/a

  • Ana Lúcia Moreira Rios, UDC - Centro Universitário Dinâmica das Cataratas

    Doutora em Letras (UNIOESTE, PR); Mestre em Literatura e Sociedade (UNIOESTE, PR); Pós-Graduada em Supervisão Escolar; Educação Especial; Psicopedagogia Clínica e Institucional. Professora do Centro Universitário Dinâmica das Cataratas (UDC, PR) . Autora de materiais didáticos para Ensino a Distância nas áreas de Língua Portuguesa e Pedagogia da UDC.

Referencias

BARZOTTO, Leoné Astride. Violência e resistência: olhares oblíquos sobre a literatura de Moçambique. In: BONICCI, Thomas (Org.). Resistência e intervenção nas literaturas pós -coloniais. Maringá: Eduem, 2009, p. 305-336.

BHABHA, Homi K. O local da cultura. Trad. Myriam Ávila; Eliana Lourenço de Lima Reis; Gláucia Renate Gonçalves. 2.ed. Belo horizonte: Editora UFMG, 2013.

BONICCI, Thomas (Org.) Resistência e intervenção nas literaturas pós-coloniais. Maringá: Eduem, 2009.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Trad. Fernando Tomaz. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989.

CANCLINI, N. G. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade. São Paulo: Edusp, 2008.

CARDOSO, João Batista. Hibridismo Cultural na América Latina. Itinerários: Araraquara, n. 27, p.79-90, jul./dez. São Paulo: UNESP, 2008. Disponível em https://periodicos.fclar.unesp.br/itinerarios/article/view/1127. Acesso em 20/02/2025.

CASTELLS, M. O poder da identidade /A era da informação: economia, sociedade e cultura. Trad. Klauss Gerhardt. São Paulo: Paz e Terra, 1999.

COUTINHO, Eduardo F. Literatura Comparada na América Latina: Ensaios. In: Literatura Comparada na América Latina: do etnocentrismo ao diálogo de culturas. Rio de Janeiro: Ed. URJ, 2003, p.31-40.

COUTINHO, Eduardo F. Literatura Comparada na América Latina: Ensaios. In: Mestiçagem e multiculturalismo na construção da Identidade cultural latino-americana. Rio de Janeiro: Ed. URJ, 2003, p.41-57.

COUTINHO, Eduardo F. Literatura Comparada na América Latina: Ensaios. In: A reconfiguração de identidades na produção literária da América Latina. Rio de Janeiro: Ed. URJ, 2003, p.59-68.

DÍAZ-GENIS, A. La construccion de la identidad en América Latina. Montevidéu: Nordan-Comunidad, 2004.

GUTIÉRREZ, Rafael. Formas híbridas na literatura latino-americana. Revista Landa. Vol.3, n.2, Santa Catarina: UFSC, 2015, p.94-115. Disponível em https://revistalanda.ufsc.br/PDFs/vol3n2/6.%20CHAMADA%20-%20Rafael%20Guti%C3%A9rrez.pdf Acesso em 21/02/2025 (p.1-22 PDF).

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad. Tomaz Tadeu da Silva e Guacira Lopes Louro. 11. Ed. 1. Reimp. Rio de Janeiro: DP&A, 2011.

IPARRAGUIRRE, Sylvia. A Terra do Fogo. Trad. Marcos Santarrita. Rio de Janeiro: Record, 2001.

MIGNOLO, W. D. La idea de América Latina: La herida colonial y la opción decolonial. Trad. Silvia Jawerbaum y Julieta Barba. Barcelona: Editorial Gedisa S.A., 2005.

Publicado

2026-03-10

Cómo citar

Identidade nacional latino-americana na escritura de Sylvia Iparraguirre. REVELL - REVISTA DE ESTUDIOS LITERARIOS DA UEMS, [S. l.], v. 2, n. 40, p. 124–134, 2026. DOI: 10.61389/revell.v2i40.9372. Disponível em: https://periodicosonline.uems.br/REV/article/view/9372. Acesso em: 14 apr. 2026.