Narratives about the Boi-de-Mamão of the NDI/UFSC:Comparisons between lived, written and recorded experience
DOI:
https://doi.org/10.61389/ptmkxg73Keywords:
Boi-de-mamão, Early childhood education, the inseparable link between language and literature, narrative research methodologyAbstract
The purpose of this article is to present the phenomenon of the Boi-de-mamão (a traditional folk dance) at the Núcleo de Desenvolvimento Infantil (NDI) of the Universidade Federal de Santa Catarina, analyzing it through a comparison of the various statements expressed and manifested in different discourse genres. It is important to reflect how the times and spaces that permeate the experiences in Early Childhood Education at the NDI are expressed in the phenomenon, to understand in what general aspects the Boi-de-mamão of the NDI is similar to the broader cultural context, and to identify the unique aspects that differentiate it from other groups. The theoretical framework is based on the studies of the Bakhtin Circle and other authors from this perspective. The analysis uses a qualitative approach and narrative research methodology. Methodological procedures included a bibliographic survey and analysis of previously produced and published materials related to the topic.
References
ALKMIM, T. M. Sociolingüística. Parte 1. In: MUSSALIM, F.; BENTES, A. C. (org). Introdução à linguística: domínios e fronteiras. v. 1. 6. ed. São Paulo: Cortez, 2006.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
BARBOSA, R. A. O boi-de-mamão. Ilustrações: Regina Yolanda. – São Paulo: FTD, 2005. (Coleção Brincante)
BELTRAME, V. Teatro de Bonecas no Boi-de-mamão: festa drama dos homens no litoral de Santa Catarina. Dissertação (Mestrado em Artes- Teatro, Cinema e Artes Plásticas) Universidade de São Paulo, São Paulo, 1995.
BOI-DE-MAMÃO DO NDI. Regiani Parisi Freiras e Vânia Maria Broering. Florianópolis: Canoa Records. 2005. 1 CD (35 min).
BRASIL. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Catálogo de Teses e Dissertações. Brasília: CAPES, 2026. Disponível em: https://catalogodeteses.capes.gov.br/. Acesso em: 10 abr. 2026.
BORTOLOTTO, N. ; GIOVANI, F. A criança em processo de alfabetização: quando a criança teoriza a vida vivida pela linguagem. Fórum Linguístico , v. 1. 2023. p. 8746-8756
BRUSTOLIN, A. K. B. S. ; GIOVANI, F. Procuram-se sopros: a prática de análise linguística/semiótica na indissociabilidade entre língua e literatura. Línguas e Letras. (Online), v. 26. 2025. p. 01-26.
BRÖERING, V. M. e FREITAS, R. P. Malhado, um boizinho-de-mamão. Florianópolis:UFSC, 2006. 20p.
CORRÊA, R. de O. Narrativas sobre o processo de modernizar-se: uma investigação sobre a economia política e simbólica do artesanato recente na Zona Metropolitana de Florianópolis. Tese (Doutorado Interdisciplinar em Ciências Humanas), Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2008.
DESTEFANI, L. O Folguedo do Boi de mamão: expressão da cultura catarinense a ser salvaguardada como patrimônio imaterial da cidade de São Francisco do Sul. Dissertação (Mestrado em Patrimônio Cultural e Sociedade) Universidade da Região de Joinville, Joinville, 2023
DIONISIO, F. B.; MULLER, C. Boi de mamão: pesquisa e levantamento de dados sobre a prática do folguedo, suas canções e grupos atuantes. [s. l.], 2016. Disponível em: <http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=edsbas&AN=edsbas.DC2BC74C&lang=pt-br&site=eds-live&scope=site>. Acesso em: 6 mar. 2019.
FERREIRA, A. C. V. V. Hospitalidade e Stakeholders em Eventos. Estudo de Casos Múltiplos: Carnaval, Réveillon, Fenaostra, Boi-de-mamão e Festa do Divino em Florianópolis-SC. Dissertação (Mestrado em Hospitalidade) Universidade Anhembi Morumbi, São Paulo, 2015.
FILHO, M. N. dos R. S. “Eu canto pra São João e pra Pajé”: uma análise da construção de religiosidades nas toadas de Bumba Meu Boi Sotaque de Matraca. Tese (Doutorado em Letras). Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel, 2021.
FURLANETTO, B. H. Paisagem sonora do Boi-de-mamão no litoral paranaense: a face oculta do riso. Tese (Doutorado em Geografia). Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2014.
GERALDI, J. W. (org.). O texto na sala de aula. 3ed. São Paulo: Ática, 2004.
GIOVANI, F. A prática de análise linguística/semiótica nos anos iniciais: no entrelaçar com a experiência literária. In: PEREIRA, R. A.; RODRIGUES, R. H.; COSTA-HÜBES, T. Da C. [Orgs.] Prática de análise linguística/semiótica (pal/s) nas aulas de língua portuguesa: entre a tradição e a mudança. São Carlos: Pedro & João Editores, 2024 p. 369-384.
GIOVANI, F. A ontogênese dos gêneros discursivos: escritos na alfabetização, Campinas: Mercado das Letras. 2025.
GIOVANI, F. NarrAtividades nas formações inicial (PIBID Letras Português) e continuada (PROFLETRAS). Vol. 1.. 1. ed. São Carlos: Pedro & João editores, 2025. v. 1. 205p
GIOVANI, F. O cotejo como marca de um estilo. Palavras e contrapalavras: entendendo o cotejo como proposta metodológica. 1ed.SÃO CARLOS: Pedro & João editores, 2017, v. IX, p. 17-24.
GIOVANI, F.; CAMARGOS, M. L . João Wanderley Geraldi: O Pesquisador linguista, professor formador e singular leitor brasileiro de Bakhtin e seu Círculo de estudos. Revista Educação e Linguagens v. 13, 2024, p. 434-449.
GIOVANI, F.; SOUZA, A. C. de. As linguística da alfabetização para muito além do saber ler e escrever. Fórum Linguístico , v. 20, p. 8697-8708, 2023.
GONÇALVES, R. M. Cantadores do Boi de Mamão: velhos cantadores e Educação Popular na Ilha de Santa Catarina. Dissertação (Mestrado em Educação). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2000.
GONÇALVES, R. M. Educação popular e boi-de-mamão: diálogos brincantes. Tese (Doutorado em Educação) Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2006.
INÁCIO, C.; MARTINS, M. D. A festa do Boi de mamão. Ilustração de Marcella Faria de Andrade. – 2 ed. – Florianópolis: Cuca Fresca, 2017.
LA BANCA, J. M. R.. Brincadeira, Música e Folclore: O Boi-de-mamão do Núcleo de Desenvolvimento Infantil da UFSC. Sobre Tudo, v. 11/nº2, p. 109-130, 2020.
MAGALHAES, T. A. ; PAIM, E. A.. Boi de Mamão: uma experiência de aprendizagem do Núcleo de Desenvolvimento Infantil (NDI) da Universidade Federal de Santa Catarina. In: Elison Antonio Paim. (Org.). Patrimônio Cultural e Escola: entretecendo saberes. 1ed.Florianópolis: NUP/CED/UFSC v. 1, 2017. p. 507-526.
MENEZES, A. M. F. Cultura Açoriana na Literatura Infantil e Juvenil de Santa Catarina: O folguedo do Boi-de-mamão. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem). Universidade do Sul de Santa Catarina, Tubarão, 2022.
MOITA LOPES, L.P. Linguística aplicada e vida contemporânea. Problematização dos construtos que têm orientado a pesquisa. In: MOITA LOPES, Luis Paulo. (Org.) Por uma Linguística Indisciplinar. São Paulo: Parábola Editorial, 2006. p.85-107.
MÜLLER, C.; PIMENTEL, J. E PEREIRA, N.. Cantigas do boi de mamão catarinense: versões e partituras. Itajaí: Traços e Capturas. 2019.
NDI, Núcleo de Desenvolvimento Infantil. Apresentação do NDI. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina. Disponível em: https://ndi.ufsc.br/apresentacao-do-ndi/ Acesso em: 24.out.2025.
NDI, Núcleo de Desenvolvimento Infantil. Boi-de-mamão. Florianópolis: Universidade Federal de Santa Catarina. Disponível em: https://ndi.ufsc.br/projetos-em-andamento/arte-educacao/boi-de-mamao/ Acesso em: 24.out.2025.
NDI-UFSC. Boi de Mamão do NDI. Youtube. 13.ago.2019. 18m47s. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=O9lSdS0EQjo&t=604s Acesso em: 26.out. 2025.
NDI-UFSC. Boi de Mamão NDI - Fantoches. Youtube. 30.jul.2020. 13m01s. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=zdxmLj-NyBo&t=89s Acesso em: 26.out. 2025.
NDI-UFSC. Boi de Mamão - Aniversário do NDI de 45 anos. Youtube. 24.jun.2025. 22m22s. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=F5hkyCTiZ-c&t=1041s Acesso em: 26.out. 2025.
PEREIRA, R. A.; COSTA-HÜBES, T. da C. A prática de Análise Linguística/Semiótica nas aulas de língua portuguesa: Entre a Tradição e a Mudança. In: PEREIRA, R. A.; RODRIGUES, R. H.; COSTA-HÜBES, T. Da C. [Orgs.] Prática de análise linguística/semiótica (pal/s) nas aulas de língua portuguesa: entre a tradição e a mudança. São Carlos: Pedro & João Editores, 2024. p.23-52
PEREIRA, R. A.; COSTA-HÜBES, T. da C. As primeiras palavras na tecitura de fios dialógicos: o que abordamos neste livro? In: PEREIRA, R. A.; COSTA-HÜBES, T. da C. [Orgs.] Prática de análise linguística nas aulas de Língua Portuguesa. São Carlos: Pedro & João Editores, 2021. p. 9-18.
RAIZER, D. Boi de mamão, uma brincadeira da rua no chão da Educação Infantil: Diálogos com a cultura popular. Dissertação (Mestrado em Educação). Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2008.
SERODIO, L. A; PRADO, G. do V. Toledo. Metodologias Narrativas de Pesquisa em Educação: possibilidades outras a partir de aportes Bakhtinianos. In: VIII CIPA - Congresso Internacional de Pesquisa (Auto)Biográfica, 2018, São Paulo. Anais VIII CIPA. Salvador: BIOgraph, 2018. p. 1-22.
SOARES, D. Folclore Catarinense. Florianópolis: Editora da UFSC, 2002.
VELLOSO, S. L. V. Ponto de Cultura Arreda Boi: Perspectivas da brincadeira do Boi-de-Mamão numa experiência de política pública. Dissertação (Mestrado em Artes Cênicas). Universidade do Estado de Santa Catarina, Florianópolis, UDESC, 2017.
VERAS, D. V. A Sustentabilidade da Produção Artesanal nos Municípios Catarinenses da Península de Porto Belo - SC. Dissertação (Mestrado em Ciência e Tecnologia Ambiental) Universidade do Vale do Itajaí, Itajaí, 2007.
VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: 34, 2017.