MUNDO DOS SURDOS: ANÁLISE E DISCUSSÃO DO SINAL “EU TE AMO” COMO SIGNO IDEOLÓGICO

DEAF WORLD: ANALYSIS AND DISCUSSION OF THE SIGN "EU TE AMO" AS AN IDEOLOGICAL SIGN

Resumen

Este artigo tem como objetivo analisar e discutir as construções que permeiam o sinal da expressão “Eu te amo”, na Língua Brasileira de Sinais (Libras), como um signo ideológico dado de acordo com os conceitos bakhtinianos. Como metodologia, optou-se por seguir os pressupostos da metodologia pós-crítica, pela liberdade que a mesma permite para estabelecer métodos, formas e materiais para a pesquisa, de acordo com a necessidade. Assim, como material para análise, utilizou-se as redes sociais, Facebook e Instagram, para coletar imagens divulgadas em momentos reais de uso, como também blogs e sites para apresentar o sinal em questão, sendo realizada a análise e discussão seguindo as bibliografias autorais de Bakhtin, que apresentam conceitos sobre o signo ideológico.  Como amparo teórico nas discussões que envolve o mundo dos surdos, pautou-se  em:  Skliar (2015), Quadros e Karnopp (2004), Perlin (1998), Perlin e STROBEL(2008), entre outros, bem como blogs e sites.   Conseguinte, verificou-se que o sinal da expressão “Eu te amo” abandona o seu campo de significação primária literal específica de amor, saindo do plano material, passando a refletir, em outras representatividades/sentidos, conforme o contexto no qual é empregado. Diante dessas asseverações, chegamos às considerações de que, em variados momentos, ele passa a ser signo ideológico por se tornar um sinal de representação, pois reflete o amor a seu povo e tudo o que é intrínseco a ele, como língua, cultura, identidade, bem como assume sentidos outros, de união nos momentos de luta em busca de reconhecimento, respeito e quebra de estereótipos.