Poéticas del desertão y transculturación en Furia (2021) y La cabeza del santo (2014)
Visualizações: 43DOI:
https://doi.org/10.61389/revell.v2i38.8494Palabras clave:
regionalismo, poéticas del espacio, transculturación, Clyo Mendoza, literatura latinoamericana, desierto, sertão, Socorro AcioliResumen
El objetivo de este artículo es establecer un vínculo entre el regionalismo, como categoría literaria, y las obras La cabeza de santo (2014), de Socorro Acioli y Furia (2021), de Clyo Mendoza. Para ello, se mostrará cómo el espacio del desierto y el sertón funcionan como vínculo indisoluble entre espacio, personaje y acción, consolidando una poética del desertão. Además, estableceremos sus relaciones con el regionalismo a través del concepto de transculturación del crítico literario Ángel Rama, aborado en su libro Transculturación narrativa en América Latina (1984).Citas
ACIOLI, Socorro. La cabeza del santo. Traducción de Paula Abramo. Ciudad de México: Fondo de cultura Económica, 2023.
ALMEIDA, José Maurício Gomes de. A tradição regionalista no romance brasileiro (1857- 1945). Rio de Janeiro: Achiamé, 1981.
ANTONIO FILHO, Fadel. Sobre a palavra Sertão: origens, significados e usos no Brasil (do ponto de vista da Ciência Geográfica). Ciência Geográfica, v. XV, p. 84-87, 2011. Disponível em: https://www.agbbauru.org.br/revista_xv_1.html. Acesso em: 05 jan. 2024.
CHIAPPINI, Ligia. Do beco ao belo: dez teses sobre o regionalismo na literatura. In: CRISTÓVÃO, Fernando; FERRAZ, Maria de Lourdes; CARVALHO, Roberto (Orgs.). Nacionalismo e Regionalismo nas Literaturas Lusófonas. Lisboa: Edições Cosmos, 1994.
CARVALHO, Roberto. Regionalismo(s) e regionalidade(s) num mundo supostamente global. In: Diógenes André Vieira Maciel (Org.). Memórias da Borborema 2: internacionalização do regional. Campina Grande: Abralic, 2014. p 21-65. Disponível em: https://abralic.org.br/downloads/livros-produzidos-pela-gestao/02-MEMORIAS-DA-BORBOREMA.pdf. Acesso em: 05 jan. 2024.
COUTINHO, Afrânio (Dir.). A literatura no Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: Editorial Sul Americana, 1969. v. 3.
CRIALES, José Pablo. Clyo Mendoza: “La ira y el erotismo son fuerzas evolutivas”. El País, 31 ago. 2021. Disponível em: https://elpais.com/mexico/2021-08-31/clyo-mendoza-la-ira-y-el-erotismo-son-fuerzas-evolutivas.html. Acesso em: 07 jan. 2024.
GARCÍA-BEDOYA, Carlos. Transculturación. In: COLOMBI, Beatriz (coord.). Diccionario de términos críticos de la literatura y la cultura en América Latina. [S. l.]: CLACSO, 2021. p. 469-480. Disponível em: https://www.clacso.org/wp-content/uploads/2021/11/Diccionario-terminos-criticos.pdf. Acesso em: 13 jul. 2023
MARTINS, Socorro Acioli. A cabeça do santo: uma experiência de escrita. Orientador: Lívia Maria de Freitas Reis Teixeira. 2014. Tese (Doutorado em Literatura) - Universidade Federal Fluminense, [S. l.], 2014. Disponível em: https://app.uff.br/riuff/handle/1/10907. Acesso em: 2 jul. 2023.
MENDOZA, Clyo. Furia. Ciudad de México: Almadía, 2021.
RAMA, Ángel. Transculturación narrativa en América Latina. México: Siglo XXI, 1984.
RAMA, Ángel. La ciudad letrada. Montevideo: Arca, 1998.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 REVELL - REVISTA DE ESTUDIOS LITERARIOS DA UEMS
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela REVELL, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à REVELL - Revista de Estudos Literários da UEMS implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).
