De filha a mãe, de volta a filha
Linea Nigra, de Jazmina Barrera
Visualizações: 130DOI :
https://doi.org/10.61389/revell.v3i36.8240Mots-clés :
Filiação, Maternidade, Transmissão, Corpo, OlharRésumé
Neste artigo, faço uma leitura do livro Linea Nigra, de Jazmina Barrera (2023), na qual procuro entender como a filiação e a maternidade se entrecruzam a partir da construção da narradora/ensaísta/autora como mãe. A obra se debruça sobre a gestação da narradora e sobre os primeiros meses de cuidado do filho. Nesse processo, ela se vê obrigada a revisitar sua posição de filha e sua relação com sua mãe, em um trânsito intergeracional que reconfigura a filiação, deslocando-a da escrita clássica do filho que fala dos pais e recolocando-se em um constante caminho de ida e volta e de troca de posições. Este trabalho se baseia na leitura cerrada de alguns trechos, dos quais emergem questões como a relação da filiação com o corpo, com a abstração, com o olhar e com as imagens. Destaco, entre as referências trabalhadas aqui, a aproximação ao trabalho de Tamara Kamenszain (2021), Silvia Frederici (2019), Margo Glantz (1992), Natalia Brizuela (2014), além de alguns diálogos com Isabel Zapata (2021) e Alejandro Zambra (2021).
Références
ALMADÍA. Jazmina Barrera, Margo Glantz y Jorge Comensal charlan sobre #LineaNigra. Youtube, 30/07/2020. Disponível em <https://www.youtube.com/watch?v=qn-JFuKoA2o>. Acesso em 25/08/2023.
BARRERA, Ave, et al. Maneras de escribir y ser/no ser madre. Guadalajara: Paraíso perdido, 2021.
BARRERA, Jazmina. Linea nigra. México D.F.: Almadía, 2020.
BARRERA, Jazmina. Punto de cruz. México D.F.: Almadía, 2021.
BARRERA, Jazmina. Linea Nigra. [2020]. Trad. Silvia Massimini Felix. Belo Horizonte: Moinhos, 2023.
BRIZUELA, Natalia. Depois da fotografia: uma literatura fora de si. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.
FREDERICI, Silvia. A história oculta da fofoca: mulheres, caça às bruxas e resistência ao patriarcado. Trad. Heci Regina Candiani. São Paulo: Boitempo Editorial, 2019.
GAINZA, Maria. O nervo óptico. [2014] Trad. Mariana Sanchez. São Paulo: Todavia, 2021.
GLANTZ, Margo. “Las hijas de la Malinche”. In.: Debate feminista, v.6, Setembro de 1992, p. 161-179.
KAMENSZAIN, Tamara. Livros pequenos. [2020] Trad. Paloma Vidal. Rio de Janeiro: Papéis Selvagens, 2021.
ZAMBRA, Alejandro. Poeta chileno [2020] Trad. Miguel Del Castillo. São Paulo: Companhia Das Letras. 2021.
ZAMBRA, Alejandro. Literatura Infantil. Barcelona: Anagrama, 2023.
ZAPATA, Isabel. In vitro. México D.F.: Almadía, 2021.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés REVELL - REVISTA DE ESTUDOS LITERÁRIOS DA UEMS 2024
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E EXCLUSIVIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o presente artigo é original e não foi submetido à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou na íntegra. Declaro, ainda, que após publicado pela REVELL, ele jamais será submetido a outro periódico. Também tenho ciência que a submissão dos originais à REVELL - Revista de Estudos Literários da UEMS implica transferência dos direitos autorais da publicação digital. A não observância desse compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorais (nº 9610, de 19/02/98).